Гигиена Текста
Проверка текстов на англицизмы по Федеральному закону №168-ФЗ. Подсветка прямо в тексте, замены по клику, 5 уровней детекции.
Пять уровней анализа для максимальной точности
5 уровней детекции
Словарь, паттерны, морфология, нечёткий поиск, семантика — ни один англицизм не ускользнёт
Словари РАН
Все нормативные словари из Распоряжения Правительства №1102-р
Русские замены
Не только находим проблемные слова, но и предлагаем нормативные эквиваленты
Мгновенная проверка
Конечный автомат + нечёткий поиск за миллисекунды. Быстрее любого конкурента
Какие слова запрещены по 168-ФЗ и чем их заменить
Полный перечень запрещённых и разрешённых слов определяется четырьмя нормативными словарями РАН, утверждёнными Распоряжением Правительства №1102-р от 30 апреля 2025 года: Орфографический, Орфоэпический, Словарь иностранных слов и Толковый словарь. Наш сервис проверяет текст по всем четырём словарям — 161 240 слов.
Вставьте текст
Скопируйте текст в редактор. До 1 000 символов бесплатно, до 50 000 на Pro.
Получите разметку
Англицизмы подсвечиваются по степени критичности. Красный, оранжевый, жёлтый.
Исправьте за клик
Выберите замену в панели справа или нажмите «Заменить всё автоматически».
Бесплатный доступ для быстрых проверок. Профи — для ежедневной работы с текстами.
Бесплатный
Для быстрых проверок
- До 1 000 символов
- 10 проверок в день
- Подсветка в тексте (5 слов)
- Русские замены
Профи
Для редакторов и авторов
- До 50 000 символов
- Неограниченные проверки
- Полная подсветка
- История проверок
- Статистика и аналитика
- Приоритетная поддержка
Корпоративный
Для компаний и СМИ
- Программный интерфейс
- Модуль для сайтов
- Собственные словари
- Доступность 99,9%
- Выделенная поддержка
Зачем это нужно
С 1 марта 2026 года Федеральный закон №168-ФЗ обязывает использовать русские эквиваленты иностранных слов во всех официальных документах, рекламе, вывесках и публичных текстах.
Штрафы: до 50 000 рублей для должностных лиц, до 500 000 рублей для юридических. Наш сервис помогает проверить текст до публикации.
168-ФЗ затрагивает каждый бизнес, работающий с публичными текстами
Бизнес и ритейл
Вывески, ценники, карточки товаров на маркетплейсах, меню ресторанов. Штраф за каждое нарушение — до 10 000 рублей. 500 карточек со словом «Sale» = до 5 млн рублей совокупного штрафа.
Рекламные агентства
Каждый баннер, рассылка и пост в соцсетях подпадает под 168-ФЗ. Агентство несёт ответственность за контент клиента. Проверка до публикации — единственная страховка от штрафов ФАС.
СМИ и редакции
Статьи, заголовки, подписи к фото. Закон распространяется на все публичные тексты. Редакционная проверка через наш сервис занимает секунды вместо часов ручного контроля.
Разработчики и вебмастера
Тексты интерфейсов, кнопки, подсказки, мета-теги. Любой текст на сайте, видимый посетителю, должен быть на русском. Доступен программный интерфейс для автоматической проверки при деплое.
Почему Гигиена Текста — самый точный инструмент проверки по 168-ФЗ
| Функция | Гигиена Текста | НормаСлов | Госсловар | Можнослов |
|---|---|---|---|---|
| Бесплатный лимит | 1 000 символов | 500 символов | 700 символов | 500 символов |
| Подсветка в тексте | ✓ | — | — | — |
| Замены по клику | ✓ | — | ✓ | — |
| Уровней детекции | 5 | 1 | 1 | 2 |
| Нечёткий поиск | ✓ | — | — | — |
| Семантический анализ | ✓ | — | — | ✓ |
| Скорость проверки | 200 мс | ~2 с | ~3 с | ~2 с |
| Словари РАН | 161 240 | ~100 000 | ~120 000 | Не указано |
| Проверка файлов | Скоро | — | ✓ | — |
| Проверка сайтов | Скоро | ✓ | ✓ | — |
| Программный интерфейс | ✓ | — | ✓ | — |
Данные актуальны на март 2026 года. Информация о конкурентах взята с их сайтов. Гигиена Текста — единственный сервис с 5 уровнями детекции: словарь, паттерны, морфология, нечёткий поиск и семантический анализ.
Частые вопросы о сервисе и 168-ФЗ
Закон запрещает использование иностранных слов, если для них существуют русские эквиваленты, зафиксированные в нормативных словарях РАН. Исключения — слова, уже включённые в нормативные словари (Распоряжение Правительства №1102-р).
Все 4 нормативных словаря РАН: Словарь иностранных слов (15 493 слова), Орфографический (155 038), Орфоэпический (26 559) и Толковый СПбГУ (24 664) — итого 161 240 слов.
Подсветка прямо в тексте, а не отдельный список. Автозамена по клику. 5 уровней детекции вместо простого поиска по словарю. Конечный автомат для скорости 200 мс.
Зарегистрированные товарные знаки пока не подпадают под действие закона. Однако рекомендуется дублировать название на русском языке.
Для должностных лиц — до 50 000 рублей, для юридических лиц — до 500 000 рублей. Закон вступил в силу 1 марта 2026 года.
Да. Программный интерфейс доступен на корпоративном тарифе. Документация и ключи — по запросу. Также доступен модуль для интеграции со встроенным редактором сайтов.